Kök Analizi
م ث ل
17
Kullanım
14
Ayet
6
Anlam
17
Kuran
Kelime Formları (8)
17 sonuçtan 1-17 gösteriliyor
بِمِثۡلِ
bimisli
Anlam:
benzeri
Eğer onlar sizin inandığınızın benzerine inanırlarsa, kuşkusuz doğru yolu bulmuş olurlar; eğer yüz çevirirlerse, onlar ancak bir ayrılık içindedirler. Onlara karşı Allah sana yetecektir. O, işitendir, bilendir.
بِمِثۡلِ
bimithli
Anlam:
benzeri
Haram ay haram aya karşılıktır ve hürmetler kısastır. Kim size saldırırsa, size saldırdığı gibi siz de ona saldırın. Allah'tan sakının ve bilin ki Allah sakınanlarla beraberdir.
مَّثَلُ
meselü
Anlam:
misal
Yoksa siz, sizden öncekilerin misali size gelmeden cennete gireceğinizi mi sandınız? Onlara darlık ve zorluk dokundu ve sarsıldılar; hatta elçi ve beraberindeki iman edenler Allah'ın yardımı ne zaman dedi. Bilin ki Allah'ın yardımı yakındır.
مَّثَلُ
mathalu
Anlam:
durum
Mallarını Allah yolunda harcayanların durumu, yedi başak bitiren ve her başağında yüz tane bulunan bir tanenin durumu gibidir. Allah dilediğine kat kat verir. Allah vasi'dir, alimdir.
مِثۡلُ
mislü
Anlam:
benzeri
Boşanmış kadınlar kendi başlarına üç kur beklerler. Eğer Allah'a ve ahiret gününe inanıyorlarsa, Allah'ın rahimlerinde yarattığını gizlemeleri onlara helal olmaz. Kocaları, barışmak isterlerse bu süre içinde onları geri almaya daha çok hak sahibidirler. Erkeklerin kadınlar üzerindeki hakları gibi, kadınların da erkekler üzerinde maruf ölçüsünde hakları vardır. Ancak erkekler için onlar üzerinde bir derece vardır. Allah Azizdir, Hakimdir.
مِثۡلُ
mislu
Anlam:
benzeri
Faiz yiyenler ancak şeytanın çarparak sersemlettiği kimsenin kalktığı gibi kalkarlar. Bu onların alışveriş ancak faiz gibidir demeleri sebebiyledir. Oysa Allah alışverişi helal faizi haram kılmıştır. Kime Rabbinden bir öğüt gelir de son verirse geçmişte olan kendisinindir ve işi Allah'a kalmıştır. Kim de dönerse işte onlar ateş halkıdır onlar orada ebedi kalacaklardır.
ٱلۡأَمۡثَٰلَ
el-emsale
Anlam:
misaller
Allah, göklerin ve yerin nurudur. O'nun nurunun misali, içinde lamba bulunan bir kandillik gibidir. Lamba bir cam içindedir. Cam, sanki inci gibi parlayan bir yıldızdır. O (lamba), ne doğuya ne de batıya ait mübarek bir zeytin ağacından yakılır. Neredeyse yağı, ateş değmese bile ışık verir. Nur üstüne nurdur. Allah, dilediğini nuruna iletir. Allah insanlara misaller verir. Allah her şeyi bilendir.
فَمَثَلُهُۥ
famathaluhu
Anlam:
örneği
Ey iman edenler! Allah'a ve ahiret gününe inanmayıp malını insanlara gösteriş için harcayan kimse gibi, sadakalarınızı başa kakmak ve eziyet etmekle boşa çıkarmayın. Onun örneği, üzerinde toprak bulunan ve şiddetli bir yağmur isabet edince kendisini çıplak bırakan kaygan bir kayanın örneği gibidir. Kazandıklarından hiçbir şeye güç yetiremezler. Allah kafirler topluluğunu hidayete erdirmez.
كَمَثَلِ
kemethali
Anlam:
durum
Mallarını Allah yolunda harcayanların durumu, yedi başak bitiren ve her başağında yüz tane bulunan bir tanenin durumu gibidir. Allah dilediğine kat kat verir. Allah vasi'dir, alimdir.
لِمِثۡلِهِۦٓ
limislihi
Anlam:
benzeri
Allah size, eğer inananlar iseniz, asla onun benzerine dönmemenizi öğütler.
مَثَلُ
meselu
Anlam:
misal
Allah, göklerin ve yerin nurudur. O'nun nurunun misali, içinde lamba bulunan bir kandillik gibidir. Lamba bir cam içindedir. Cam, sanki inci gibi parlayan bir yıldızdır. O (lamba), ne doğuya ne de batıya ait mübarek bir zeytin ağacından yakılır. Neredeyse yağı, ateş değmese bile ışık verir. Nur üstüne nurdur. Allah, dilediğini nuruna iletir. Allah insanlara misaller verir. Allah her şeyi bilendir.
مِثۡلَ
misle
Anlam:
benzeri
Yahudiler, Hristiyanlar bir temel üzerinde değildir dediler. Hristiyanlar da Yahudiler bir temel üzerinde değildir dediler. Oysa onlar kitabı okuyorlar. Bilmeyenler de tıpkı onların dedikleri gibi dedi. Allah, kıyamet günü aralarında ihtilaf ettikleri şey hakkında hüküm verecektir.
مِّثۡلَ
misle
Anlam:
benzeri
Bilmeyenler, Allah bizimle konuşsa ya veya bize bir ayet gelse ya! dediler. Onlardan öncekiler de tıpkı onların söyledikleri gibi söylemişlerdi. Kalpleri birbirine benzedi. Biz, kesin bilgiyle inanan bir toplum için ayetleri apaçık açıkladık.
مَثَلٗا
mathalan
Anlam:
örnek
Şüphesiz Allah bir sivrisineği hatta onun üstündekini örnek vermekten çekinmez. İman edenler onun Rablerinden gelen bir gerçek olduğunu bilirler. İnkar edenler ise Allah bu örnekle neyi murat etti derler. O bununla birçoğunu saptırır ve birçoğunu hidayete erdirir. O bununla ancak fasıkları saptırır.
مَثَلٗاۘ
mathalan
Anlam:
örnek
Şüphesiz Allah bir sivrisineği hatta onun üstündekini örnek vermekten çekinmez. İman edenler onun Rablerinden gelen bir gerçek olduğunu bilirler. İnkar edenler ise Allah bu örnekle neyi murat etti derler. O bununla birçoğunu saptırır ve birçoğunu hidayete erdirir. O bununla ancak fasıkları saptırır.
مِثۡلِهَآۗ
misliha
Anlam:
benzeri
Biz bir ayeti nesh etmez veya onu unutturmayız ki ondan daha hayırlısını veya onun benzerini getirmeyelim. Bilmez misin ki Allah her şeye kadirdir.
وَمَثَلٗا
vemeselen
Anlam:
örnek
Andolsun ki size apaçık ayetler, sizden önce gelip geçmiş olanların örneklerini ve takva sahipleri için bir öğüt indirdik.